新初级会话L2-15C ~ています

初級第15課C

▶P2<復習「~てはいけません」>
T:今日は「~てはいけません」の復習から始めます。日本の常識クイズです。1)から4)まで、一度目で読んでください。
S:(黙読)
T:言葉は全部わかりますか。(適宜語彙説明、読み方確認をする)
1)を読んでください。
S:お見舞いに植木鉢を贈ってはいけません。※その他、「菊の花、シクラメン、赤い花、椿、パジャマ…等」(難しいと思われるので、適宜ヒントを出す。どうしてNGなのか理由も考えてもらう。)(以下、同様に練習を続ける)

2)例:親戚や友だちの結婚式で白い服を着てはいけません。
結婚式当日、白は花嫁のための色とされています。 ウェディングドレスの色とかぶってしまうので、ゲストが白いドレスを着るのはマナー違反。

3)例:座布団を踏んではいけません。
座布団を踏むのは、お客様を踏む行為と同じ

4)例:食事中、テーブルに肘をついてはいけません。
欧米のマナー床の上にお膳を置いて食事をしてい

T:では、中国の常識を教えてください。(思いつかなさそうであれば、プレゼントのタブーはないか等、Tから誘導する。)
S:中国では時計を贈ってはいけません…等。
T:へぇー、どうしてですか。
S:発音が問題です。他の悪い意味があります。…等
T:そうですか。日本では時計を贈ってもいいです。中国で気を付けますね!

▶P3<文型導入「~ています」(結果の状態)>
(「私は結婚しています」←網掛け部分を目隠し)<結果の状態を表す例文①>
T:絵を見てください。誰がいますか。
S:男の人と女の人と赤ちゃんがいます。
T:そうですね。この二人は友達…じゃありませんね。この二人は…
S:夫婦です。

T:はい、そうです。夫婦です。どうしてわかりますか。
S:指輪です。二人は結婚しました。
T:そうですね。左手の薬指の指輪は、結婚指輪ですね。二人は一年前に結婚式をしました。(太字の部分を少し強調して言う)今、私(女の人を指す)は結婚…
S:しています。
T:そうです。私は結婚しています。(目隠しした部分を出す)言ってください。
S:私は結婚しています。
T:Sさんは結婚していますか。(または、有名人で独身の人を挙げて、結婚しているか質問する)
S:いいえ。
T:Sさんは結婚していません。独身です。「結婚していません=独身です」←記入

<結果の状態を表す例文②>

T:Sさん、日本で一番高い山を知っていますか。
S:はい、知っています。富士山です。
T:そうですね。では、日本で一番長い川を知っていますか。
S:…いいえ、知っていません。
T:「いいえ、知りません」です。「知っていません」は言いません。

Q:~を知っていますか。(×~を知りますか。)
……はい、知っています。記入
……いいえ、知りません。(×いいえ、知っていません。)
※間違えた場合のみ確認..

T:では、言ってください。日本で一番長い川を知っていますか。
S:日本で一番長い川を知っていますか。
T:はい、知っています。
S:はい、知っています。
T:いいえ、知りません。
S:いいえ、知りません。
T:はい、いいですね。日本で一番長い川は信濃川です!

<習慣的行為・職業を表す例文>

T:私の仕事は日本語教師です。Sさんの仕事は何ですか。
S:大学生です/会社員です…等。(もし聞けるようであれば、学校名や専攻、会社名も聞く)
T:Sさんは大学で○○を勉強…

S:勉強します。
T:「勉強しています」です。(太字の部分を少し強調して言う)Sさんは○年前に大学に入りました。今も大学生です。ずっと大学で○○を勉強しています。Sさんは大学で○○を勉強しています。言ってください。私は大学で○○を勉強しています。
S:私は大学で○○を勉強しています。
T:はい。今日は「~ています」の勉強をします。14課でも「~ています」を勉強しました。(水を飲む等のジェスチャーをしながら)Sさん、今私は何をしていますか。
S:水を飲んでいます。

T:はい、そうです。Sさんは今何をしていますか。
S:日本語の授業を受けています。
T:そうですね。14課の「~ています」は、「現在進行の動作(←記入)」でした。
(今)水を飲んでいます⇒(後で)水を飲みました」←記入
T:今日の「~ています」は、意味は同じじゃありません。例えば、「結婚しています、持っています、知っています、住んでいます」です。←記入

【意味】①(昔)結婚しました⇒(今)結婚しています←記入

T:1年前に結婚しました。今も夫婦です。結婚しています。
※例に挙げた動詞を使って、Sとやりとりしながら意味を確認しつつ例文を作る。
※「住んでいます」は、疑問詞を付けた質問形も確認する。(どこに住んでいますか。)

T:「~ています」は、もう一つ意味があります。「働いています、教えています、勉強しています、研究しています」←記入

【意味】②長い間、何度も(ずっと)Vます⇒職業、身分←記入

※例に挙げた動詞を使って、Sとやりとりしながら意味を確認しつつ例文を作る

この部分は講師自身が理解しておくための参考資料です。授業でこのまま学生にレクチャーしないでください。
★補足★・「~を持っています」:
①「~があります」とほぼ同じ意味だが、「時間・用事・約束」は「~を持っています」は使えない。
②14課で学んだ「持っています」は、「実際に手に持っている」意味で使用している。この課の「持っています」は所有の意味であることを理解させる。
・「わかっています」(≒知っています)

 

▶P4<単純練習(イラスト)>

T:では、「~ています」の練習をしましょう。(「~ています」を囲む)この絵を見てください。(左上のイラストの、TOYOTA部分を指す)知っていますか。
S:はい、知っています。日本の有名な会社です。
T:そうですね。この男の人は、TOYOTAの社員です。「私は~ています」で言ってください。
S:私は、TOYOTAで働いています。(以下、同様に練習を続ける)

私は学校で数学(物理、化学、等)を教えています。
私は銀行で働いています。左下:例)私は経済学を研究しています。※補足語彙:研究者
私はりんごを育てています。※補足語彙:農家、農業
私は絵を勉強しています。
※一通り練習した後、Sが社会人の場合は自分の仕事を、学生の場合は勉強している内容を、その他の場合は家族や身近な人の職業について「~ています」を使って話してもらう。

▶P5<単純練習(イラスト)>※質問
T:では、「~ていますか」で質問しましょう。(「~ていますか」を囲む)絵を見てください。(左上のイラストを指す)人に聞きたいです。何と言いますか。
S:結婚していますか。
T:はい、そうですね。答えが「はい」の時、何と言いますか。
S:はい、結婚しています。
T:そうです。では、「いいえ」の時は?
S:いいえ、結婚していません。
T:そうですね。「いいえ、独身です。」もOKです。

※触れる場合はこのまま伝えるのではなく「中国ではどうですか」など話題として触れてください。
★補足★特に、女性やあまり親しくない人に対して結婚しているか尋ねると、相手の気分を害したり、セクハラだと受け取られたりする可能性もあるので、むやみに聞かないよう注意を促す

(以下、同様に練習を続ける)
日本語を勉強していますか。
ルームシェアをしていますか/友達と一緒に住んでいますか。
ペットを飼っていますか。
車を持っていますか。
市役所の電話番号を知っていますか。
※それぞれの質問に対して、Sに回答も考えて言ってもらう。

×人例)私はミラーさんをわかっています(?)

▶P6<聴解クイズ「わたしは誰ですか?」>
T:クイズです。「私は誰ですか」、です。では、1)から5)まで、質問を読んでください。
S:(1)~5)の質問を音読)
T:では、私が話します。よく聞いてください。わたしはとても寒い所に住んでいます(1)。わたしは赤い服が好きです。赤い服は暖かいです。わたしは1年に1日だけ働きます。12月24日(3)です。24日の夜、すてきなプレゼントをこどもにあげます(4)。わたしは独身です(2)。子どもがいませんが、子どもが好きです。子どもはみんなわたしを知っています。そして12月24日の夜、わたしのプレゼントを待っています。わたしの仕事はとても楽しいです。(5)(Sの様子を見て、1回で分からなさそうな場合は、ゆっくりもう一度読み上げる。)
T:1番の質問です。この人のうちはどんな所にありますか。
S:とても寒いところにあります。
T:はい、すばらしいです。(以下、同様に5番まで答えを確認する。)

▶P7<クイズ「この○○を知っていますか?」>
T:もう一つクイズをしましょう。日本で有名な人とアニメのキャラクターです。。
Sさん、(「はい、知っています。/いいえ、知りません。」を指す)答えてください。このアニメ(ドラえもんのイラストを指す)を知っていますか。
S:はい、知っています。
T:このキャラクターの名前は何ですか。
S:ドラえもんです。
T:そうですね。(以下、同様に進める。回答は「覚え書き」を参照)
※知っている場合はどんな人(キャラクター)なのかSに聞き、知らない場合は簡単に説明する。

▶P8<クイズ「これを知っていますか??」>T:もう一つ「知っていますか?」のクイズです。(中央上のイラストを指す)これを知っていますか。
S:はい、知っています。ジブリのアニメです。天空の城のラピュタです。
T:はい、そうです。すごいですね!(以下、同様に進める)※知っている場合はどんなものなのか、どうやって使うかなどSに質問する。知らない場合は簡単に説明する。
T:今日は「~ています」を勉強しました。